SPOT MKT
GrowthSocial MediaSEOMarketing Digital
Descubra
CasesBlogSobre nós
Fale conosco
Blog
Tráfego Pago

O Glossário Universal de Tráfego Pago e Performance: O Guia Definitivo

Gustavo Tomaz
Criado em:
21/12/2025
Atualizado em:
22/12/2025
Loading the Elevenlabs Text to Speech AudioNative Player...

O guia técnico mais completo da internet brasileira, comentado pelos especialistas da SpotMkt. No marketing digital, a sopa de letrinhas não é apenas burocracia: é o idioma do dinheiro. Confundir MER com ROAS, ou não saber a diferença entre um MQL e um SQL, cria abismos entre o marketing e o comercial.

Este glossário foi desenhado para ser a fonte única de verdade (SSOT) para CMOs, Heads de Growth e empresários. Aqui, traduzimos o tecniquês para estratégia de negócios.

Se você precisa de um time que domine esses conceitos para gerir sua verba, conheça a SPOT Marketing, agência de tráfego pago.

Índice do Glossário

1. Financeiras e Retorno

  • ROAS
  • MER / Blended ROAS
  • ROI
  • ROMI
  • LTV
  • AOV / Ticket Médio
  • CAC
  • EPC

2. Custos de Mídia

  • CPM
  • CPC
  • CPA
  • CPL
  • CPI
  • CPE
  • CPV

3. Performance e Comportamento

  • CTR
  • CVR
  • Alcance vs. Impressões
  • Frequência
  • VTR
  • Watch Time
  • Share of Voice

4. Estrutura e Criativos

  • CBO
  • ABO
  • PMAX
  • DCO
  • DPA / Catálogo
  • RSLA
  • CTA
  • USP
  • LP (Landing Page)
  • PV (Page View)

5. Tecnologia e Ferramentas

  • BM
  • GADS
  • GA4
  • GTM
  • GDS / Looker Studio
  • VBB

6. Dados e Privacidade

  • API / CAPI
  • UTM
  • IDFA
  • PII
  • CRM

7. Operação e Vendas

  • KPI
  • OKR
  • MQL
  • SQL
  • SDR

1. Métricas Financeiras e de Retorno (O Dinheiro)

Indicadores que impactam diretamente o caixa da empresa.

ROAS (Return On Ad Spend)

O que é: Retorno sobre o Gasto em Anúncios. Mede a receita gerada exclusivamente pela mídia paga.

Para que serve: Otimização diária de campanhas nas plataformas.

Exemplo: Investiu R$ 1.000 e voltou R$ 5.000. ROAS = 5.

💡 A Visão da Spot: O ROAS olha apenas para o clique. Cuidado para não se enganar com ele em cenários de atribuição falha. Ele engloba apenas o valor gasto em anúncios, diferete do ROI que engloba o retorno sobe investimento total, cuidaod para não confundir os dois.
MER (Marketing Efficiency Ratio) / Blended ROAS

O que é: A relação entre a Receita Total da empresa e o Investimento Total em Marketing (todos os canais somados).

Para que serve: É o "ROAS do Negócio". Com a perda de dados (cookies), o MER é a métrica mais confiável para saber se o marketing está saudável.

Exemplo: Faturamento total R$ 100k / Gasto total Ads R$ 10k = MER 10.

💡 A Visão da Spot: Quando o ROAS do Facebook cai, mas o MER da empresa se mantém, significa que os anúncios continuam influenciando a venda, mesmo que o pixel não esteja marcando.
ROI (Return On Investment)

O que é: Retorno sobre o Investimento. Considera todos os custos (produto, equipe, agência, impostos) e não apenas a mídia.

Para que serve: Analisar a lucratividade real da operação.

ROMI (Return on Marketing Investment)

O que é: Variação do ROI focada apenas nos custos do departamento de marketing (Mídia + Ferramentas + Salários de Mkt/Agência).

💡 A Visão da Spot: Muito importante para planejar e defender o orçamento de marketing perante a diretoria financeira.
LTV (Lifetime Value)

O que é: Valor do Tempo de Vida do Cliente. Quanto dinheiro um cliente deixa na empresa durante todo o relacionamento.

Exemplo: Assinatura de R$ 50,00 por 20 meses = LTV de R$ 1.000,00.

💡 A Visão da Spot: Muitas vezes emprsários podem achar caro o custo de aquisição de um cliente quando eles olham apenas pela ótica do retorno de uma venda pontual, mas esquecem que o LTV do cliente é muito maior do que apenas uma venda pontual.
AOV (Average Order Value) / Ticket Médio

O que é: O valor médio gasto cada vez que um cliente faz um pedido.

Para que serve: Estratégias de Upsell e Cross-sell. Aumentar o AOV é a forma mais barata de aumentar o ROAS.

💡 A Visão da Spot: É muito comum empresas dizrem que o ticket médio varia muito, porém o calculo para essa métrica é muito simples, a soma de toda a receita gerada, dividida pelo o número de negócios fechados/Vendas.
CAC (Custo de Aquisição de Cliente)

O que é: Quanto custa trazer um cliente pagante (Investimento Total / Novos Clientes).

💡 A Visão da Spot: Aqui na SPOT nós temos uma regra de bolso onde enxergamos que para o crescimento saudável o LTV deve ser pelo menos 3x maior que o CAC, mas é claro que isso varia de caso para caso.
EPC (Earnings Per Click)

O que é: Ganho por Clique. Quanto de receita você gera, em média, para cada clique que recebe.

Para que serve: Muito usado por afiliados e e-commerces para saber o teto do CPC.

💡 A Visão da Spot: O Próprio analytics e os gerenciadores de anúncios já tem essa métrica como padrão no dashcoard.

2. Custos de Mídia (Os "Custo Por...")

Como as plataformas como Google ads, Tik Tok ads, Meta ads, linkedin ads, pinterest ads e várias outras cobram e como nós, como Agência de tráfego pago, medimos eficiência.

CPM (Custo por Mil Impressões)

O que é: O custo para aparecer 1.000 vezes. É a métrica base da inflação do leilão.

💡 A Visão da Spot: Em datas como Black Friday, o CPM aumenta muito. Se sua taxa de conversão não acompanhar, seu lucro some. Lembrando que CPM não calcula o custo para aparecer para 1.000 pessoas, mas sim para 1.000 impressões, a mesma pessoa pode ter visto seu anúncio em 3 momentos diferentes, nesse caso ela teria contabilizado 3 impressões.
CPC (Custo por Clique)

O que é: Valor pago por cada clique no seu anúncio, separadamente é possível ver CPC (Todos), que representa todos os cliques no seu anuncios mesmo que não sejam cliques no link e CPC (Cliques no link)

💡 A Visão da Spot: Aqui na SPOT sempre recomendamos analisar o CPC no link.
CPA (Custo por Aquisição/Ação)

O que é: Custo médio por conversão, podendo a conversão ser lead, compra, adição de carrinho ou qualquer outra conversão personalizada configurada no gerenciador de anúncios.

Para que serve: É a meta principal de campanhas de performance.

CPL (Custo por Lead)

O que é: Quanto custa captar um contato interessado (nome, email, telefone).

Exemplo: R$ 500,00 investidos geraram 100 inscritos. CPL = R$ 5,00.

💡 A Visão da Spot: Não apenas nome e email, mas por exemplo, se você tem uma negócio B2B e está com campanhas no Meta ads de captação de lead e o evento de conversão é conversas no Whatsapp, 1 conversa no Whatsapp é um lead nesse caso, mesmo que não tenha captado por email como é feito em formulários.
CPI (Custo por Instalação)

O que é: Métrica exclusiva para Apps. Quanto custa para o usuário baixar o aplicativo.

CPE (Custo por Engajamento)

O que é: Custo por interação (like, comentário, compartilhamento).

💡 A Visão da Spot: Cuidado. Muitos profissionais e agências de marketing não tem esse conceito claro, mas para o Meta ads também é considerado engajamento a pessoa assistir mais de 3 segundos de um vídeo, por isso, muitas vezes empresários recebem relatórios dizendo que um anúncio gerou milhres de engajamentos e quando ele ve no post do anúncio não tem aquele número tudo, por isso recomendo sempre procurar uma agência de tráfego especializada como é o caso da SPOT Marketing, para te assessorar no tráfego.
CPV (Custo por Visualização)

O que é: Quanto custa para alguém ver seu vídeo (geralmente acima de 3 ou 15 segundos), muito conhecida também como Thrue play no Meta ads.

3. Métricas de Performance e Comportamento

Como o usuário interage com seus anúncios.

CTR (Click-Through Rate)

O que é: Taxa de Clique. (Cliques / Impressões) * 100.

💡 A Visão da Spot: CTR é a principal métrica para medir se seu criativo (Vídeo ou imagem do anúncio) está performando ou não. CTR baixo = Criativo chato ou oferta fraca. Para ter uma média um criativo com CTR entre de 1% e 1,8% é considerado médio, acima de 1,8% é considerado bom.
CVR (Conversion Rate) / Taxa de Conversão

O que é: Porcentagem de visitantes que viram clientes.

Para que serve: Medir a eficiência da Landing Page e da Oferta.

💡 A Visão da Spot: Se seu anúncio está com um CTR bom, porém a taxa de conversão não está boa, realavie a comunicação da landing page com a "promessa" do criativo, muitas vezes um não está conversando com o outro.
Alcance (Reach) vs. Impressões

Alcance: Pessoas únicas (CPF).

Impressões: Total de exibições (inclui repetições).

Frequência

O que é: Média de vezes que a mesma pessoa viu o anúncio (Impressões / Alcance).

💡 A Visão da Spot: Frequência alta em público frio irrita a audiência e queima a marca. Importante ficar de olho nisso.
VTR (View-Through Rate)

O que é: Taxa de pessoas que viram o vídeo até o final (ou até um marco importante) sem pular.

Watch Time (Tempo de Exibição)

O que é: Tempo total acumulado que os usuários passaram assistindo seu conteúdo.

💡 A Visão da Spot: No TikTok e Reels, o Watch Time é o fator nº 1 para viralização orgânica e barateamento do tráfego pago. Importante ter em mente que as plataformas de gestão de tráfego reduzem o custo do CPM quando identificam que seu conteúdo está agradando o usuário e uma das métricas mais importantes para medir se o conteúdo é interessante é o Watch Time.
Share of Voice (SOV)

O que é: A fatia do mercado que sua marca domina nas buscas ou conversas em comparação aos concorrentes.

Exemplo: De 100 buscas por "tênis de corrida", sua marca aparece em 30. SOV = 30%.

4. Estrutura de Campanha, Anúncios e Criativos

A arquitetura da conta de anúncios.

CBO (Campaign Budget Optimization)

O que é: Orçamento definido na Campanha. A IA decide qual conjunto recebe mais dinheiro.

Ideal para: Contas com pixel inteligente e escala.

ABO (Ad Set Budget Optimization)

O que é: Orçamento definido no Conjunto. Você controla manualmente quanto cada público gasta.

Ideal para: Testes de novos públicos e controle rigoroso.

PMAX (Performance Max)

O que é: O "Tudo em Um" do Google. Uma única campanha que roda em Search, YouTube, Display, Discover e Maps usando IA.

💡 A Visão da Spot: Antigamente ela era conhecida como a "Caixa preta do Google", pois não entregava muitos dados e não permitia o gestor de tráfego configurar muitas coisas, mas isso é passado fizemos um contéudo sobre as atualizações da pmax Guia P-Max 2026: As Novas Atualizações do Google Ads e o Fim da "Caixa Preta" para a sua Estratégia de Tráfego
DCO (Dynamic Creative Optimization)

O que é: Você sobe 5 imagens, 5 títulos e 5 textos. A plataforma mistura tudo automaticamente para achar a melhor combinação para cada usuário.

DPA (Dynamic Product Ads) / Catálogo

O que é: Anúncios que puxam automaticamente a foto e preço do produto que o usuário visitou no site.

Uso: Fundamental para remarketing de e-commerce.

RSLA (Remarketing Lists for Search Ads)

O que é: Usar listas de quem já visitou seu site para dar lances maiores na Rede de Pesquisa do Google.

Exemplo: Se quem já visitou seu site buscar "tênis", você paga mais caro para garantir que aparece em 1º, pois a chance de conversão é alta.

CTA (Call to Action)

O que é: A chamada para ação. O botão ou frase imperativa.

Exemplo: "Saiba Mais", "Comprar Agora", "Cadastre-se".

USP (Unique Selling Proposition)

O que é: Proposta Única de Valor. O que diferencia seu produto da concorrência no anúncio.

💡 A Visão da Spot: Anúncio sem USP clara é dinheiro jogado fora. Por que comprar de você e não do seu concorrente? Aqui na SPOT nós ajudamos empresas a identificar suas USP.
LP (Landing Page)

O que é: Página de Destino focada em conversão, diferente de sites instirucionais as Landing pages são páginas únicas onde todos os links de saidas levam a conversão.

PV (Page View)

O que é: Evento de visualização de página disparado quando o site carrega.

5. Ferramentas, Tecnologia e Plataformas

O arsenal técnico.

BM (Business Manager)

O que é: O Gerenciador de Negócios da Meta. Onde ficam as contas de anúncios, pixels, páginas e catálogos.

GADS (Google Ads)

O que é: Antigo Google AdWords. Plataforma de anúncios do Google.

GA4 (Google Analytics 4)

O que é: Atual padrão de análise de dados do Google baseada em eventos.

GTM (Google Tag Manager)

O que é: Gerenciador de Tags. Permite instalar pixels e scripts sem mexer no código do site.

GDS (Google Data Studio) / Looker Studio

O que é: Ferramenta de visualização de dados. Onde criamos dashboards dinâmicos para clientes.

💡 A Visão da Spot: Nossos clientes não recebem planilhas estáticas, mas sim acesso a Dashboards no Looker atualizados em tempo real, e o melhor de forma personalizada, essa é mais umas das entregas da SPOT que a tornam uma das melhores agências de tráfego do Braisl.
VBB (Value Based Bidding)

O que é: Lances Baseados em Valor. Estratégia onde você diz ao Google/Meta: "Não quero apenas vendas, quero clientes que gastem acima de R$ 500".

6. Dados, Rastreamento e Privacidade (Avançado)

A infraestrutura que garante a inteligência da IA.

API de Conversões (CAPI) / S2S (Server-to-Server)

O que é: Método de rastreamento onde os dados saem do seu servidor direto para o servidor do Facebook/Google, sem passar pelo navegador do usuário.

Para que serve: Driblar bloqueadores de anúncios e restrições de cookies (iOS 14+).

💡 A Visão da Spot: Implementação obrigatória em 100% dos nossos clientes. Sem CAPI, você perde cerca de 20% das vendas no relatório.
UTM (Urchin Tracking Module)

O que é: Parâmetros adicionados ao final da URL para rastrear a origem do tráfego.

Exemplo: &utm_source=instagram&utm_medium=stories.

IDFA (Identifier for Advertisers)

O que é: O identificador único de dispositivos Apple. Desde o iOS14, o usuário precisa autorizar ser rastreado, o que dificultou o remarketing.

PII (Personally Identifiable Information)

O que é: Informações de Identificação Pessoal (Email, Telefone, CPF).

Uso: O Google e Facebook usam esses dados (criptografados em hash) para fazer o "Advanced Matching" e encontrar quem comprou.

CRM (Customer Relationship Management)

O que é: Software de gestão de relacionamento com cliente (ex: Salesforce, RD Station, HubSpot).

Integração: Conectar o CRM aos anúncios permite otimizar campanhas para "Leads Qualificados" e não apenas inscritos.

💡 A Visão da Spot: Muitas vezes as empresas se preocupam com o custo por lead, quando o mais importante não é isso mas sim o custo por lead qulificado, ou custo por orçamento passado ou custo por aquisição (CAC), todas as métricas após a captação de lead são estraidas do CRM.

7. Operação de Negócio e Vendas

A ponte entre o Marketing e o Comercial.

KPI (Key Performance Indicator)

O que é: Indicador-Chave de Desempenho. A métrica principal que define o sucesso.

Exemplo: O KPI do Tráfego pode ser CPA, mas o KPI da Empresa é o Lucro Líquido.

OKR (Objectives and Key Results)

O que é: Metodologia de gestão de metas (Objetivo + Resultados Chave).

MQL (Marketing Qualified Lead)

O que é: Lead Qualificado pelo Marketing. Alguém que baixou um ebook ou pediu um orçamento, mas ainda não foi filtrado.

Exemplo: Para uma imobiliária que trabalha alto padrão e vende casas à partir de R$3 milhões, se captar um lead que preenche o formulário dizendo que busca por imóveis de até R$1milhão esse lead não MQL, agora se ele preencher dizendo que busca por imóveis de R$4 milhões ele é MQL, mesmo que ainda não tenha sido vsarificado a veracidade do preenchimento dele (Momento no qual é definido o SQL).

SQL (Sales Qualified Lead)

O que é: Lead Qualificado para Vendas. Um MQL que foi analisado (por um humano ou score) e tem perfil, orçamento e momento de compra.

💡 A Visão da Spot: O maior atrito em empresas B2B é o marketing entregar MQL e vendas reclamar que "o lead é ruim". Aqui na SPOT nós trabalhamos para otimizar as campanhas focando em SQLs.
SDR (Sales Development Representative)

O que é: O pré-vendedor. A pessoa responsável por pegar o lead que o tráfego gerou, qualificar e agendar a reunião para o vendedor (Closer).


Este glossário é um documento vivo. O marketing digital muda toda semana. Dominar esses termos é o primeiro passo. O segundo é ter inteligência estratégica para aplicá-los.

Compartilhe este post
tráfego pago
Google ads
tik tok ads
Facebook ads
pinterest ads
Gustavo Tomaz
Fundador

Pronto para impulsionar e melhorar seus resultados?

Entre em contato conosco hoje mesmo para começar a transformar sua visão em realidade. 
Com a SPOT Marketing seu marketing digital estará em mãos experientes.

Falar com Especialista

Leia também

Tráfego Pago

O Glossário Universal de Tráfego Pago e Performance: O Guia Definitivo

Gustavo Tomaz
21/12/25
•
5 min leitura
Tráfego pago com IA
Tráfego Pago

Como usar IA para potencializar o tráfego pago

Gustavo Tomaz
26/11/25
•
5 min leitura
Tráfego Pago

Automação no Gerenciamento de Tráfego Pago em 2025

Marcus Dantas
30/9/25
•
5 min leitura
Serviços
Growth MarketingTráfego PagoSocial MediaSEOMarketing Digital
Spot MKT
CasesBlogSobre nós
Conecte-se
Instagram
Youtube
LinkedIn
Facebook
© 2025 SPOT MARKETING LTDA. All rights reserved.
Política de Privacidade

Vamos conversar?

Preencha os campos a seguir que entraremos em contato com você!

Obrigado! Formulário enviado com sucesso!
Oops! Alguma coisa deu errado ao enviar o formulário.
Tente novamente.